初等 <比较浅近的。浅显易懂的原理或技能; 基础。> 大体 <就多数情形或主要方面说。> tình hình hai gia đình cơ bản như nhau. 两家的情况大致相同。 基本; 基本; 大致; 原则 <大体上。> công trình đập nước lớn đã hoàn thành cơ bản. 大坝工程已经基本完成。 về cơ bản anh ấy tán thành phương án này, chỉ đưa ra những ý kiến cụ thể trong những chi tiết nhỏ. 他原则上赞成这个方案, 只在个别细节上提了些具体意见。 正 <基本的; 主要的(区别于'副')。>
cơ 基 cơ sở. 基层。 cơ số. 基数。 机 thời cơ. 时机。 thừa cơ. 乘机。 tuỳ...
bản 本; 本子 bản khắc 刻本。 bản sao 抄本。 hai bản này đều là bản thời Tống...
Câu ví dụ
有点过度简化了 但基本上是正确的 À, nói thế là đơn giản quá, nhưng về cơ bản là đúng.
这我知道 所以我等于是跳进一个 烤箱里 对吗 Nghĩa là tôi nhảy vào một... một cái lò, cơ bản là thế.
意思就是除掉其他特工 về cơ bản có nghĩa là giết chết các điệp viên khác.
伙计, 我平时都能打到三垒 Tớ đang tiến đến "vùng 3" trong những vùng cơ bản rồi.
注意了 这是最基本也是最重要的信息 Chú ý, đây là những yêu cầu cơ bản các anh phải nhớ.
这算什么狗屁任务嘛? Cho tôi biết, điều cơ bản để cớm hoạt động là gì.
知道词所指何物 伊桑连这最基本的一点都无法做到 Yêu cầu cơ bản này, Ishaan không thể thực hiện được.
我们已经尽全力 将摄像机装饰的像草丛的一部分 Cơ bản là, chúng tôi phải ngụy trang nó thật giống cỏ.
不过 严格意义上说 这基地已不属于俄方了 Nhưng về cơ bản giờ nó không còn là của Nga nữa rồi.
我觉得相当基础 -基础 Tôi đã kiếm được lớp đó, anh biết đấy, khá cơ bản.